-
1 Perverse Sexual Lust
Rude: PSLУниверсальный русско-английский словарь > Perverse Sexual Lust
-
2 родовий строптивый
Русско-английский большой базовый словарь > родовий строптивый
-
3 родомий строптивый
Русско-английский большой базовый словарь > родомий строптивый
-
4 извращенный
-
5 превратный
perverse имя прилагательное: -
6 упорствующий
perverse имя прилагательное: -
7 род строптивый
-
8 извращенное воображение
Russian-english psychology dictionary > извращенное воображение
-
9 испорченный характер
Russian-english psychology dictionary > испорченный характер
-
10 искажающее влияние
Russian-English Dictionary "Microeconomics" > искажающее влияние
-
11 упорствующий
(особ. в своей неправоте) perverse; (в непослушании) recalcitrant; (в своих заблуждениях) unregenerate* * *perverse; recalcitrant; unregenerate, unrepentant* * *perverseunrepentant -
12 странный, странноватый
General subject: perverse (например, perverse sense of humour)Универсальный русско-английский словарь > странный, странноватый
-
13 превратный
1) (изменчивый)
adverse, changeful, inconstant
2) (ложный)
wrong* * *adverse, changeful, inconstant, perverse* * *changeablechangefulchoppyfickleimpermanentmutableperversevariable -
14 оказывать искажающее влияние на
Монопольная власть может оказывать искажающее влияние и на сторону предложения. — Monopoly power can also have perverse effects on the supply side.
Russian-English Dictionary "Microeconomics" > оказывать искажающее влияние на
-
15 антистимул
EBRD: disincentive (любой побудительный фактор или институциональный механизм, который направлен на предотвращение загрязнения окружающей среды), perverse incentive -
16 извращённый
1) General subject: bloody-minded, cam, crooked, deformed, freaksville, perverse, pervert, perverted, putrid, sophisticated, tortuous, twisted, voyeuristic, warped (об информации и т. п.), wry3) Business: distorted -
17 извращенное воображение
General subject: perverse fancyУниверсальный русско-английский словарь > извращенное воображение
-
18 извращенный
1) General subject: bloody-minded, cam, crooked, deformed, freaksville, perverse, pervert, perverted, putrid, sophisticated, tortuous, twisted, voyeuristic, warped (об информации и т. п.), wry3) Business: distorted -
19 иметь обратный эффект
General subject: have the reverse effect, act in a perverse wayУниверсальный русско-английский словарь > иметь обратный эффект
-
20 испорченный
1) General subject: addle (addle egg - тухлое яйцо, яйцо-болтун), addled, adulterated (примесями), bad, bitched up, broken, bust, corrupt (о воздухе и т. п.), debased, debauched, decadent, decayed, deformed, degenerate, depraved, disfigured, faulty, flyblown, fouled up, fouled-up, graceless, miscreant, out of order, perverse, perverted, putrid, rank, rotten, rotten hearted, rotten-hearted, twisted, unplayable (о пластинке, кассете), unsound, vitiate, vitiated, wicked, wasted2) Computers: garbled3) Biology: tainted4) Naval: cant5) Obsolete: naughty6) Engineering: in bad repair7) Australian slang: ratshit8) Automobile industry: lame9) Mining: foul10) Polygraphy: dead11) Jargon: assy, bitched-up, kaput, on the fritz, out the window, snafu, wonky, (о работе) foozlified (This job is really foozlified. Who was in charge? Эта работа точно испорчена. Кто был ответственным?), mungy, nasty12) Oil: made havoc, messed up, played havoc among, played havoc with13) Banking: mutilated (о ценной бумаге)14) Food industry: botched16) Automation: foul17) Quality control: injured19) Taboo: all assed up, assed up (о деле), buggered, bum squabbled, bummy, (о предмете) fucked, fucked up, no bloody good, on the bum, screwed up, shot to hell, shot up the ass20) Tengiz: deteriorated
См. также в других словарях:
Perverse — Per*verse , a. [L. perversus turned the wrong way, not right, p. p. of pervertereto turn around, to overturn: cf. F. pervers. See {Pervert}.] 1. Turned aside; hence, specifically, turned away from the right; willfully erring; wicked; perverted.… … The Collaborative International Dictionary of English
perverse — perverse, pervert, perverted 1. Perverse and perverted, both derived from the Latin root pervertere ‘to turn away’ (from what is normal or correct), are easily confused. Perverse means ‘stubbornly unreasonable’ (usually of actions or… … Modern English usage
perverse — I adjective bad, bad natured, bad tempered, base, bellicose, belligerent, boorish, bumptious, cantankerous, captious, churlish, contemptible, contrary, contumacious, contumelious, corrupt, corrupted, crabbed, cranky, cross, crusty, debauched,… … Law dictionary
perverse — (adj.) mid 14c., wicked, from O.Fr. pervers, from L. perversus turned away (from what is right), contrary, askew, pp. of pervertere to corrupt (see PERVERT (Cf. pervert) (v.)). The Latin word is glossed in Old English by forcerred, from pp. of… … Etymology dictionary
perverse — *contrary, restive, balky, froward, wayward Analogous words: *unruly, ungovernable, recalcitrant, refractory: *obstinate, stubborn, mulish, pigheaded, stiff necked: fractious, *irritable, peevish … New Dictionary of Synonyms
perverse — [adj] mean, ornery; troublesome abnormal, bad tempered, cantankerous, capricious, contradictory, contrary, contumacious, corrupt, crabby*, cross, degenerate, delinquent, depraved, deviant, disobedient, dogged*, erring, fractious, hard nosed*,… … New thesaurus
perverse — ► ADJECTIVE 1) showing a deliberate and obstinate desire to behave unacceptably. 2) contrary to that which is accepted or expected. 3) sexually perverted. DERIVATIVES perversely adverb perverseness noun perversity noun (pl. perversities) … English terms dictionary
perverse — [pər vʉrs′] adj. [ME pervers < OFr < L perversus, pp. of pervertere: see PERVERT] 1. deviating from what is considered right or good; wrong, improper, etc. or corrupt, wicked, etc.; perverted 2. persisting in error or fault; stubbornly… … English World dictionary
perverse — ● pervers, perverse adjectif et nom (latin perversus, de pervertere, pervertir) Qui est enclin à faire le mal et qui le tente par des moyens détournés : Un être pervers qui espère votre échec. Dont les instincts sexuels se manifestent par un… … Encyclopédie Universelle
perverse — adj. perverse to + inf. (it was perverse to behave like that) * * * [pə vɜːs] perverse to + inf. (it was perverse to behave like that) … Combinatory dictionary
perverse — [[t]pə(r)vɜ͟ː(r)s[/t]] ADJ GRADED: oft it v link ADJ to inf (disapproval) Someone who is perverse deliberately does things that are unreasonable or that result in harm for themselves. It would be perverse to stop this healthy trend...… … English dictionary